ustream: Add format string checks to ustream_(v)printf()
This tells the compiler that these functions are takeing a format
string, the compiler will now do additional checks and is able to emitt
a compile warning in case the format string is not valid.
Signed-off-by: Hauke Mehrtens <hauke@hauke-m.de>